Om boken: 2017 / Ryska federationens försvarsministerium genomför ett storskaligt experiment för att förändra det förflutna. 1854 skulle en bataljon marinsoldater på ett stort landstigningsfartyg gå till Krimkriget. Men tänk om något går fel och medresenärerna – hydrocruisern Almaz och jagaren Zavetny från 1916 – hamnar i tidsvirveln? Den anglo-fransk-turkiska invasionen kommer inte att mötas av ultramoderna krigsfartyg, utan av ryska sjömän och flygare från första världskriget. Kommer plywoodhyllor med småkalibriga bomber att kunna skada engelska ångfregatter, och kommer torpeder från en jagare att skicka franska segelslagskepp till botten? Detta är inte första gången för Svarta havets sjömän att slåss mot en fiende som rusar mot Sevastopol!